Wang & Söderström’s new exhibition reflects on the potential for technology to be designed to enrich sensory perception.