The difference between direct experience versus written evocation comes up for debate as Jonathan Olivares opens his new showroom for Kvadrat in New York.