Gabriel Tan and Joaquim Pombal take inspiration from one of Portugal's most popular desserts in their new collaboration.