Rado’s head of research and development discusses the challenges of executing Le Corbusier’s colours in high-tech ceramic.