A diplomatic incident at the Venice Architecture Biennale, the fate of Adidas x Yeezy, and a watch made from coffee dregs feature on this week’s Design Line.