London’s National Gallery has announced that a team led by Selldorf Architects has won the contest to upgrade the gallery’s Grade I-listed Sainsbury Wing.